jueves, 19 de febrero de 2015

¿En Qué Consisten las Medidas Antidumping?


1.    Si una empresa exporta un producto a un precio inferior al que aplica normalmente en el mercado de su propio país, se dice que hace “dumping”. ¿Se trata de una competencia desleal? Las opiniones difieren, pero muchos gobiernos adoptan medidas contra el dumping con el objeto de proteger a alguna rama de su sector industrial.

2.    ¿Qué es el dumping?

El dumping es, en general, una situación de discriminación internacional de precios: el precio de un producto, cuando se vende en el país importador, es inferior al precio al que se vende ese producto en el mercado del país exportador. Así pues, en el más sencillo de los casos, el dumping se determina simplemente comparando los precios en dos mercados. Ahora bien, en la mayoría de los casos es necesario emprender una serie de análisis complejos para determinar el precio apropiado en el mercado del país exportador (al que se llama “Valor Normal”) y el precio apropiado en el país importador (al que se llama “Precio de exportación”) con el fin de poder realizar una comparación adecuada.

3.    El Acuerdo sobre la aplicación del Artículo VI del GATT de 1994 autoriza expresamente la imposición de un derecho antidumping específico a las importaciones procedentes de un determinado país, en los casos en que el dumping cause o amenace causar daño a una rama de la producción nacional o retrase de manera importante la creación de una rama de la producción nacional. Este Acuerdo, desarrolla los principios fundamentales para la investigación, determinación y aplicación de los derechos antidumping. Asimismo, sobre la duración de esas medidas y su examen.

4.    Según el Acuerdo mencionado en el párrafo anterior, los miembros de la Organización Mundial del Comercio pueden establecer medidas antidumping si, tras realizar la correspondiente investigación de conformidad con las disposiciones de dicho Acuerdo, se determina que:
a)    Se está practicando el dumping
b)    La rama de producción nacional que produce el producto similar en el país importador está sufriendo un daño importante, y
c)    Existe una relación causal entre ambos hechos.


El Amor Debe Ser Nuestra Forma de Vida


1.   Es indudable que el amor debe ser nuestra forma de vida, porque constituye la condición sine-quanon para alcanzar nuestra perfección.

2.   Un día, cuando estábamos haciendo cola en la caja de una gran tienda para pagar nuestras compras , una cliente comenzó a discutir con la cajera, entonces el Presbítero me contó esta historia:

 Una vez, un cliente gritó al Gerente General de una importante empresa, por la mala atención que le brindaban.

El Gerente llegó a su casa y gritó a su esposa, acusándole que estaba gastando demasiado, porque había un abundante almuerzo en la mesa.

Su esposa gritó a la empleada porque rompió un plato.

La empleada dio un puntapié al perro, porque la hizo tropezar. El perro salió corriendo y mordió a una señora que pasaba por la vereda, porque estaba obstaculizando su salida. Esa señora fue al hospital para ponerse la vacuna y que le curaran la herida, y gritó al joven médico, porque le dolió la vacuna al ser aplicada. El joven médico llegó a su casa y gritó a su madre, porque la comida no era de su agrado.

Su madre tolerante, acarició sus cabellos y le dijo:
“Hijo, prometo que mañana haré tu comida favorita. Tú trabajas mucho, estás cansado, y precisas una buena noche de sueño. Voy a cambiar las sábanas de tu cama para que puedas descansar muy bien. Mañana será otro día y estoy segura que te sentirás mejor.”

En ese momento se interrumpió ese círculo de conflicto en el que a veces en forma inconsciente ingresamos, porque dicho círculo chocó con la tolerancia, el perdón y el amor.


(…) Si usted se da cuenta en algún momento de su vida, que ingresó a un círculo de conflicto acuérdese que puede romperlo solamente con amor. (comprensión, perdón, tolerancia, etc.)



3.   El respeto por los demás, que implica actuar o dejar de actuar conforme a nuestros derechos; desde un punto de vista práctico, podríamos decir, que constituye el amor en su mínima expresión; sin embargo, no podemos negar la gran trascendencia que tiene el “respeto a los demás” en nuestra vida familiar, social y laboral; pues, garantiza una mejor convivencia con los demás.

Igualmente, no podemos dejar de mencionar que en el ámbito de los  negocios, el “respeto y consideración al cliente”, se ha convertido en un factor diferenciador y una ventaja competitiva de muchas empresas, las cuales lo han  descubierto como una de las maneras para competir exitosamente.

De igual modo, no debemos olvidar que el clima laboral de una organización es el fiel reflejo de la forma (mayor o menor respeto y consideración) en  que los directivos tratan a  sus colaboradores.

4.   Era un 1 de Enero, cuando el Presbítero me contó esta historia:

Un ex-convicto de un campo de concentración nazi fue a visitar a un amigo, con el que había compartido tan penosa experiencia.

“¿Has olvidado ya a los nazis?”, le preguntó a su amigo.

“Si”, le respondió.

“Pues yo no. Aún sigo odiándolos con toda mi alma”

“Entonces, le dijo apaciblemente su amigo, aún siguen teniéndote prisionero”


(…) En verdad, nuestros enemigos no son los que nos odian, sino aquellos a quienes nosotros odiamos.


5.   Esa tarde el Presbítero hablaba con mucha vehemencia, lo que no es usual en él. En el momento en que empezó a hablar de los Valores, le preguntaron:
¿Para qué sirven los Valores?

“Los Valores son frutos del espíritu y ayudan a mantener saludables las dimensiones espiritual, corporal, mental y social a través de las cuales experimentamos nuestra existencia”, respondió.

“Crean condiciones favorables para alcanzar una vida plena y exitosa”, finalizó expresando el Presbítero.


6.   Los Valores, es decir, la prioridad que ponemos en las personas, las cosas, las ideas o los principios, están influenciados por la educación, la sociedad en que vivimos y por la reflexión personal; afirmaba el Presbítero.

Luego, manifestaba: el actuar siempre en base a Valores, es una manera de expresar el amor en nuestras relaciones con los demás y es un condición sine-qua non para vivir plena y exitosamente. Entre los Valores tenemos por ejemplo:

La perseverancia: Es llevar a cabo las actividades necesarias para alcanzar lo decidido, aunque surjan dificultades internas o externas o pese a que disminuya la motivación personal a través del tiempo.
No basta con empezar, es necesario continuar, concluir y alcanzar las metas propuestas.

La obediencia: Es aceptar, asumiendo como decisiones propias, las de quien tiene y ejerce la autoridad, con tal de que no se opongan a la justicia. Es actuar con empeño para interpretar fielmente la voluntad del que manda.

La humildad: Es reconocer nuestras propias deficiencias, cualidades y capacidades y aprovecharlas para obrar el bien sin llamar la atención ni requerir el aplauso ajeno. Es valorarnos en lo que somos y reconocer a los demás en lo que son. La humildad, es en síntesis, reconocer nuestra realidad.

La paciencia: Es cuando uno soporta con serenidad las molestias presentes, cuando se le presenta una dificultad que tiene que superar o cuando conoce que algún bien deseado aún no llegará. La palabra “paciencia” se compone de dos palabras: “paz” y “ciencia”; la paz nos ayuda a ver la realidad y a aceptar con serenidad o ecuanimidad los diferentes obstáculos que enfrentamos y la ciencia nos da la capacidad para comprender y saber enfrentar y resolver los problemas generalmente con mejores alternativas de solución. Ser una persona paciente no debe significar ser una persona pasiva, porque la paciencia en esencia significa actuar sin prisa, pero sin pausa y con sabiduría.

La amistad: Es llegar a tener con algunas personas que ya se conoce previamente por intereses comunes de tipo profesional o de tiempo libre, diversos contactos periódicos personales a causa de una simpatía mutua, interesándose ambos por la persona del otro y por su mejora.

( … ) Sólo descubren los grandes beneficios de los Valores, quienes miran positivamente el mundo y los practican, porque están convencidos que todo lo que existe “existe por algo y para algo”; que cualquier ser, por pequeño que sea tiene su sentido y su razón de ser, es decir, son tan importantes y valiosos como nosotros.

7.   Un día, un feligrés muy religioso llamado Lucas, invitó a cenar en su casa a un hombre que siempre pedía limosna en una esquina de su barrio.

A la hora de la cena, cuando Lucas estaba dando gracias a Dios, su invitado empezó a maldecir y a decir que no soportaba oir más el Santo Nombre del Todopoderoso. Al escucharlo, Lucas no aguantó su rabia y echó de su casa a su invitado.

Aquella noche, cuando Lucas estaba haciendo sus oraciones, escuchó la voz de Dios que le dijo: “Ese hombre ha blasfemado y me ha injuriado durante setenta años y, sin embargo, yo le he dado de comer todos los días. ¿No podrías haberlo soportado tú durante una sola cena?”

8.   Cuando regresábamos de la ciudad de Pucallpa, el Presbítero en el avión me contó esta historia:

Un día, después de muchos años, una familia logró que se reunieran para un almuerzo sus cuatro nietos, la hija mayor y la hija menor con sus respectivos esposos y el abuelo más longevo llamado Elías.

Cuando todos estuvieron ya sentados en la mesa, el abuelo Elías se levantó e intentó servirles. Sin embargo, nadie a excepción de la hija mayor, aceptó que les  sirviera el abuelo.




A todos les extrañó bastante la actitud de la hija mayor y más tarde le dijeron: “¿Cómo es posible que aceptaras que el abuelo te sirviera, en vez que tú le deberías haber servido?

Y ella respondió: “Bueno, en verdad, cuando yo ofrezco a la gente algo, me siento dichosa cuando me lo aceptan. ¿Acaso me consideran capaz de hacer entristecer al abuelo privándolo del gozo por aceptarle algo que me ofrece?





( … ) La práctica del amor en nuestra vida diaria es esencial porque contribuye a nuestra perfección. “Ser perfectos como es perfecto nuestro Padre que está en el cielo” ( Mt. 5, 48 )

domingo, 8 de febrero de 2015

¿En Qué Consisten los Obstáculos Técnicos al Comercio?

1.- ¿Cuáles son las causas de los obstáculos técnicos al comercio?

Los obstáculos técnicos al comercio son por lo general consecuencia de la preparación, la  adopción y la aplicación de diferentes reglamentos técnicos y procedimientos de evaluación. Si por ejemplo,  un productor del país A desea exportar el país B,   se verá obligado a cumplir las prescripciones técnicas que el país B aplique a los productos que va a exportar, con las consecuencias financieras        que ello conlleva. Las diferencias entre los reglamentos técnicos y los procedimientos de evaluación de la conformidad de los distintos        países pueden obedecer a causas legítimas, como las diferencias de gustos o de niveles de ingresos de los ciudadanos y factores geográficos o de otro tipo. Por ejemplo, los países en los que haya        regiones propensas a los terremotos tal vez tengan prescripciones más rigurosas con respecto  a los materiales de construcción; otros países que se enfrentan a graves problemas de contaminación        atmosférica quizás tengan que establecer niveles más bajos de tolerancia de las emisiones de los vehículos automóviles. Los elevados niveles de ingresos por habitante de los países relativamente        ricos se traducen en una mayor demanda de productos seguros y de alta calidad.

2.- Entre los objetivos de los reglamentos técnicos, normas y procedimientos de conformidad que la mayoría de los países aplica, podemos  mencionar:
Protección de la seguridad o la salud de las personas.

La mayoría de los reglamentos técnicos y normas se adoptan con el objeto de proteger la seguridad o la salud de las personas. Los ejemplos son numerosos. Pertenecen a esta categoría los reglamentos nacionales que exigen que los vehículos automóviles lleven cinturones de seguridad para minimizar las lesiones en caso de accidentes de carretera o que los enchufes se fabriquen de manera que protejan a los usuarios de sacudidas eléctricas. En cuanto a los reglamentos cuyo objetivo es la protección de la salud humana, un ejemplo común es la indicación en el etiquetado de los cigarrillos de que son perjudiciales para la salud.

Protección de la salud y la vida de los animales
y los vegetales.

 Actualmente son muy comunes los reglamentos que protegen la salud y la vida de los animales o de los vegetales. Su objetivo es que no se extingan especies animales o vegetales amenazadas por la contaminación del agua, la atmósfera y el suelo. Algunos países, por ejemplo, prohíben la captura de peces de especies amenazadas antes de que hayan alcanzado determinado tamaño.

Protección del medio ambiente.

La mayor preocupación de los consumidores con respecto al medio ambiente, como consecuencia de los crecientes niveles de contaminación de la atmósfera, el agua y el suelo, ha inducido a muchos gobiernos a adoptar reglamentos encaminados a la protección del medio ambiente. Entre ellos figuran, por ejemplo, los relativos al reciclado del papel y los productos plásticos y a los niveles de emisión de gases de los vehículos motorizados.

Prevención de prácticas que induzcan a error

La mayor parte de esos reglamentos prevén la protección de los consumidores mediante su información, en forma principalmente de prescripciones en materia de etiquetado. Otros reglamentos incluyen prescripciones en materia de clasificación y definición, embalaje y medidas (tamaño, pesos, etc.) para impedir prácticas que induzcan a error.

Otros objetivos

Otros de los objetivos de los reglamentos y normas son la calidad, la armonización técnica o, simplemente, la facilitación del comercio. Los reglamentos relativos a la calidad, por ejemplo, los que exigen que las frutas, legumbres y hortalizas alcancen un determinado tamaño para poder ser objeto de comercio son muy corrientes en algunos países desarrollados. Los encaminados a la armonización de ciertos sectores, por ejemplo los de las telecomunicaciones.
3.- El Acuerdo sobre los Obstáculos Técnicos al Comercio contenido en el Acta Final de la Ronda Uruguay, considera determinadas precisiones que nos permiten comprender con más claridad este tema, a saber:

Los reglamentos técnicos y las normas establecen las características específicas de un producto, por ejemplo, el tamaño, la forma, el diseño, las funciones o el rendimiento, o bien la manera en que se etiqueta o embala antes de ponerlo en venta. En algunos casos, la manera en que se elabora un producto puede influir en esas características, en cuyo caso puede ser más oportuno elaborar reglamentos técnicos y normas relativos a los procesos y métodos de producción en lugar de los relativos a las propias características.

La diferencia entre una norma y un reglamento técnico reside en la observancia. Mientras que el cumplimiento de la conformidad con las normas es voluntaria, el de los reglamentos técnicos son de carácter obligatorio; además, tiene diferentes consecuencias para el comercio internacional. Si un producto importado no cumple con las prescripciones establecidas en un reglamento técnico, no se autorizará que se ponga a la venta. En el caso de las normas, los productos importados que no estén en conformidad con ellas podrán ponerse en el mercado, pero se verán penalizados si los consumidores prefieren productos que se ajusten a las normas del país, por ejemplo en cuanto a la calidad o color en el caso de los textiles y las prendas de vestir.

Los procedimientos de evaluación de la conformidad son procedimientos técnicos, por ejemplo, de prueba, verificación, inspección o certificación, mediante los cuales se determina si los productos cumplen las prescripciones establecidas en los reglamentos y normas. Por lo general, son los exportadores los que pagan los derechos que generalmente se cobran por estos procedimientos.

Porque el Amor es Importante


Un ex-convicto de un campo de concentración nazi fue a visitar a un amigo, con el que había compartido tan penosa experiencia.

“¿Has olvidado ya a los nazis?”, le preguntó a su amigo.
“Si”, le respondió.

“Pues yo no. Aún sigo odiándolos con toda mi alma”

“Entonces, le dijo apaciblemente su amigo, aún siguen teniéndote prisionero”

(…) En verdad, nuestros enemigos no son los que nos odian, sino aquellos a quienes nosotros odiamos.